Настоящая кровь 1 сезон 3 серия «Собственность»

После того, как Сокки оказалась в доме у Билла Комптона и познакомилась с его приятелями, она поняла, что вампиры могут быть гораздо менее приятными, чем ее новый друг. Билл, как может, пытается защитить девушку от посягательств, однако она прекрасно видит оборотную сторону жизни вампиров. Когда Джейсон решает провести ночь с Доной Грин, официанткой в том же баре, где работает Сокки, он обнаруживает на ее теле ранки от укуса вампира. Ему начинает казаться, что он находится в постели с вампиром, и он начинает оскорблять девушку. Дона смеется над его сексуальными способностями и, недолго думая, выгоняет его из дому под дулом пистолета. Джейсон, в надежде восстановить свои силы в постели, обращается за помощью к Лафайетту, и тот продает ему вампирскую кровь. Однако строго предупреждает парня, что ни в коем случае не стоит сразу выпивать всю колбу сразу: вполне достаточно пары капель, чтобы вновь почувствовать себя настоящим мачо…