Одни из нас 1 сезон 1 серия «Когда ты заблудился во тьме»

А, вот еще вопрос - в начале современной истории Джоэл с подругой разгружают и сжигают трупы. У них там зомбопрорыв случился или просто эпидемия в городе? Откуда столько трупов? И если да - то, опять же - почему такое наплевательское отношение к опасности заражения?

Или это Цикады революцию хотели сделать? Да, нет - негритянка, впоследствии лишившаяся части уха, говорила, что у них только четверо за последнее время погибло

Кстати, когда Джоэл и его подруга залезли по вентиляционному люку в штаб Цикад-Светлячков и не смогли открыть дверь у них возник вопрос - почему не открывается люк?
И тут Джоэл такой - Ты чуешь? Пахнет порохом!

Да, что ты, блядь, говоришь?!?!?! Порохом пахнет? Т.е. еще не развеялся пороховой дым? И кровь свернуться не успела? И негритянка свою лесбоподружку, косплеящую Че Гевару еще даже не перевязала? Т.е. перестрелка была вот только что?

А ПОЧЕМУ ВЫ, ДВА ГЛУХИХ ДЕБИЛА, ВЫСТРЕЛОВ НЕ СЛЫШАЛИ?!?!?!

Может, они все глушителями пользовались?
Да, нет, Че Гевара говорит - быстрее, мол думай, сейчас на выстрелы фараоны местные прискачут!

Ладно, продолжаю смотреть дальше...

Ну, такое себе...

Начало из 60-ых с доктором-вирусологом нормальное
Сцены из конца 90-ых - тоже очень ничего себе так

Но вот сцены из постапокалипсиса сразу вызывают вопросы:
начале по лесу идет девочка и по походке она сильно напоминает зомби. Девочка доходит до блокпоста и солдаты, вместо того, чтобы проверить ее на заражение (или просто пристрелить) весело бегут к ней забыв оружие и размахивая руками без перчаток.
Дальше девочку везут привязанную к креслу-каталке (должно быть вспомнили, что она может быть носителем смертельного заболевания) и к ней подходит негритянка без противочумного костюма, без резиновых перчаток и без маски и весело спрашивает - Ой, а, что у нас тут такое? - и задумчиво ковыряет голым пальцем в ранке на коленке у девочки...
Нет, я конечно все понимаю, но за 20 лет у них же должны были бы хоть какие-то протоколы безопасности быть выработаны? А то в 90-ых вечером того дня, когда все началось солдаты уже в противочумных костюмах и противогазах бегали и отстреливали гражданское население, а через 20 лет всем уже было откровенно насрать на возможность заражения!

Какие нахрен светлячки, что за перевод ущербный, ЦИКАДЫ!

По озвучке....

если вы из тех, кто хотите слышать за Джоелом, Кузнецова, то не судьба.... НО, в TVshows его озвучивает Сергей Пономарев (да, тот самый который похож на Кузнецова и озвучивал Ведьмака в сериальной адаптации)

По итогу сериал оказался вторичен и оставил смазанное впечатление, если вы не геймер или бесит каст, наберите на ютубе "the last of us part 1 все катсцены"

Который раз я вижу сценцу с Джоэлом и Сарой,смотрел прохождение,сам играл раза 3,сериал второй раз пересматриваю,а от этой сцены мурашки по коже до сих пор. И конечно музыка великолепно передает всю трагедию,одна из лучших сцен,которые я когда либо видел.

Не душните с кастом, оценивайте лучше само произведение и повествование, любители ультраправых

На роль Элли хуйня актриса, она даже в игре престолов обосралась

Актриса в роли Элли ну это просто пи+з+де+ц+.

Супер! Я была уверена,что увижу еще в хорошем кино Лиану Мармонт. Мне она нравится и как актриса тоже

лучше бы слили вначале стремную актрису-мутанта-салобазу, а ту что дочь играла, сыграла бы девчонку ту

Почему Элли такая страшная. Она же белая и не лесби. Ну просто почему они выбрали такую страшную актрису?!

Не надо тут затирать только, что "в жизни не все модели". Есть канон - игра. Сериал нога в ногу следует по сюжету этой игры. В игре Элли не такая страшная. Вот сколько есть актрис, которые бы могли сыграть - но это прям трешь. Извините, бл, это прям пи... У неё нет мимики, словно кто-то натянул чужое лицо на манекен.
Если бы они на роль Элли даже бы взяли девочку, которая пришла в города - это было бы в миллион раз приятнее смотреть. Я не играл в LoU, но там по всем постерам не такая страшная актриса. Она не то, что даже страшная - она без мимики, без эмоций. Это - антипод актера вообще.

Этой актрисе только Пингвина играть в какой-нибудь очередной экранизации Бэтмена.

Дочь приёмная
Элли ваще пздц за заправкой крек курила
Короч все сирики и фильмы по играм специально делают говном

Сволочи самое интересное позакрывали, хорошо хоть оставили Уиллоу и Джоэла с Элли... Их бы самих позакрывать!

Я просто в ахуе с людей. Сами же наштамповали себе стандартов "красоты" и ищут в каждом человеке чего-то мыльного и кукольного, а люди с обычной/разной/нетипичной, да и просто другой внешностью автоматом уроды, гнать их в шею. Ребят, посмотрите в зеркало для начала, окей. Какой бы ни была внешность критикуемых вами актеров, они по ту сторону экрана, а вы по эту. Вероятно, отличаетесь особой ухоженностью, красотой и талантом (нет). Зритель смотрит на составляющую кинематографа: типажность - да, образ - да, внешность - нет. А то, что вам не дали очередную девочку с внешностью перекаченной наштукатуренной оффницы из соседнего подъезда, сугубо ваши проблемы в вашем ущемленном мирке. Так что закройтесь и шуруйте на порнхаб дальше интеллект повышать.

Из последнего вышедшего сериал прямо хорош, не фанат подобного жанра, но тут прямо зашло. Надеюсь, HBO не повторит опыт ИП и Ведьмака. Всё же они им удаётся делать качественные проекты.

Актриса девочки Сары, просто милашка. На счёт этой серии, мне очень понравилось, все точно так же, как в игре, я аж прослезилась, так как вспомнила 1 и 2 часть игры... На счёт актрисы гг согласна Эли подобрали ужасно.. И она капец телом на пацана схожа.... Но думаю придётся привыкать...

Сколько озвучек, глаза разбегаются

Наснимали хуйни уйопки, этжведь шляпа🤦🏼🤦🏼🤦🏼🤦🏼

Я не играл в игру.
В целом ничего так, смотреть можно. Актриса, которая играет Элли... я буду вруном, если скажу, что она мне нравиться, но играет вроде нормально, только изначальный её пафос (возможно в игре всё так же было) прям раздражительный. С другой стороны, если учесть, что она ребёнок (судя по всему охреневший) то это в принципе нормально. Я не скажу, что впечатлён первой серий. Просто норм, не более.

мощно, и прохождение смотрю.

Добавьте пожалуйста озвучку HOMESTUDIO

чтож выскажусь и здесь касаемо светлячков и цикад

да, безусловно в оригинале светлячки, в русской ОФИЦИАЛЬНОЙ игровой локализации цикады

цикады действительно звучит для НАС суровее, чем светлячки (в случае разговорной речи)

when you're lost in the darkness, look for the light так же искажается в нашей локализации, и была адаптирована под цикад, хоть и немного напоминает какую то шизу "Оказавшись во тьме, слушайте голоса"

но.... это такие мелочи боже

это как то влияет на саму основную историю ? которая
своего рода "роуд-муви"
про контрабандиста и имунной девочки которые выживают в условиях постапокалипсиса, где большую угрозу представляют люди...

касаемо людей которые в комментах по долгу бессмысленно спорят об этом...
сейчас есть три лагеря

люди которые играли и знают как в оригинале и всем об этом говорят

люди которые играли и знают как в оригинале, но в целом принимают условия нашего перевода

и люди которые играли и досихпор не знают об этом, даже не задумывались

и вот касаемо последних я хочу спросить
это как то повлияло на их восприятие игры ? не думаю

они так же играли, так же пережили те самые эмоции, насладились этой историей...ТОЧНО так же как и другие два лагеря

тогда второй вопрос ? в чем проблема тогда ? вы никого не переубедите и эти многочисленные споры бессмысленны, пустая трата времени...

главное, что лично вы сами знаете как ПРАВИЛЬНО или КАК ЛУЧШЕ, вам же сама игра не навязывает и не говорит что "нет, правильно цикады!!! нет, правильно одни из нас"

нет, не навязывает, так какого черта вы это пытаетесь делать ?) каждый до упора будет стоять на своем

от этих изменении не произошло чего то кардинального, цикады/светлячки как были военизированной группировкой, так ими и остались, особенно забавно читать комменты "от этого меняется восприятие!!! вот они там излучают свет, а цикады нет, это все в корне меняет!!!"

о чем речь, когда восприятие это сугубо личная вещь и оно у всех разное

я лоялен и открыт для цикад и светлячков, я знаю что они за фрукты по сюжету, так же к последним/одни из нас, просто относитесь к данным вещам проще

я понимаю что данным комментарием не изменю этой ситуации, но считаю важным высказаться

так же дополню, про аленку, это как то поменяло сюжет ? нет, просто забавно вписанная реклама у статистов, промотали и забыли, все... от аленки не переродилась вселенная

и считаю ход RHS очень умным, сделали баланс, золотую середину, название как в ру локализации, ибо так оно указано на большинстве источников, в том числе КП, но при этом в сериале светлячки, и "когда заплутаешь во тьме, ищи свет" тоесть точный перевод, как говорится уселись на двух стульях, за что и считаю это гениальным ходом

спасибо за прочтение моего длиннопоста

Много слышал: "А что создателям делать прям по игре? Это банально и спойлеры"

Да, прям по игре! Те кто играли посмотрят как минимум из любопытства. Думаю много людей кто не играет вполне оценят эту атмосферу. (аналогично же смотрят Гарри Потера не читая книг, Ходячие без комиксов, Аниме без манги).

У большинства игр сегодня сюжеты лучше чем у киноновинок. Это лучше чем сюжет написанный на коленях. Главное не упасть до уровня ведьмака.

Админы, укажите дубляж как "Red head sound"

Е*ать, сходка диванных критиков 🙄
Следите за сюжетом и не позорьтесь. Не нравится - не смотрите, в чем ваша проблема?
Да, я тоже не в восторге от актрисы на роль Элли, но и не воняю при каждом удобном случае об этом. Вполне обычная среднестатистическая внешность. Главное, чтобы играла хорошо. Че разнылись то после первой же серии?
Кино существует для съемок хорошей игры актеров в интересных историях, а не для набора типичных красавиц на все роли. У всех вкусы разные и под мнение каждого никто подстраиваться не будет, как бы вам этого ни хотелось.

сериал огонь

Новый тренд - пригласи на женские роли как можно более страшных баб. Противно смотреть.

во тупые, скребут по сковородке железной палкой.

Можете меня тапками закидать, но в реальной жизни и так хватает не очень симпатичных людей, а в фильмах и сериалах хочется смотреть на красивые и приятные лица. Даже на подсознательном уровне таким героям сопереживаешь сильнее. А здешняя актриса в роли Элли выглядит как человек с синдромом дауна, как бы грубо это не звучало.

Как глоток свежего воздуха. Хоть что-то новенькое.

хз че так взъелись на подбор актрисы...Мне кажется она отыграет хорошо, а главное это, а не любоваться мордашкой

в конце играет Depeche Mode - Never Let Me Down Again, выпущенная в 1987

Depeche Mode добавляет огоньку любому сериалу или фильму, будь то Коллекционер, Соколиный глаз или Амнезия. Был бы саундтрек от них в каждой серии - это было бы круто)

Ну впринципе на 6 из 10, но есть два странных момента

игру не играл, но первая серия пока нормас... глянем по каким рельсам дальше будет идти сериал...
ах 10 лет не видел агента ФБР Оливию Данем, постарела старушка

Неожиданно, но мне прям всё понравилось. И атмосфера, и сюжет, и даже актёры. Да, они не похожи на первоисточник, однако актриса на роль Элли довольно интересно отыгрывает своего персонажа - этакий наивно-удивлённый крысёныш, готовый ударить, стоит чуть жареным запахнуть.
Отлично провели параллель между дочерью Джоэла и Элли. Была рада увидеть актрису из старенького сериала "Грань". И особенно здорово выглядела ночь перехода от цивилизованности к апокалипсису. По атмосфере чем-то напомнило фильм "Война миров Z".
В общем, с нетерпением жду продолжения!

Похоже денег не хватило для актеров.

Джоэль и Элли уроды какие-то в сравнении с каноном. Они голубоглазые должны быть. Вообще не подходят на эти роли.

так сложно было найти нормальных актрис для дочери джоэла и элли? сара еще кое как смотрибельна, но элли...

блин, никогда такого не видел чтоб одновременно такой четкий кинч и такой отвратительный кастинг. Паскаль ток нормас

👏 После ИП лучший сериал должен быть!

Погодите, это реально?

ВАхвахвах, проорал от очередной клоунады с кастингом в 2023 году. Демонизация красоты новый тренд.
При чем это работает только с женскими ролями почему-то)))

Это офигенный сериал я в восторге, Джоэл крайне хорош к Элли можно привыкнуть, до сих пор муражки от композиций Густаво Сантаолалья, потрясающе.

ну, с богом...

мексиканец Джоэл Миллер )) Забавно

Теперь у Мандо новый Путь) Надежды после пилота на высоте, будем посмотреть

hdrezka по моему скромному мнению, на данный момент лучший выбор чтобы посмотреть, ну или подождать еще пару дней дубляжа от RHS

Ну чё.. смотрим сериал до момента, когда..


Depeche Mode - Never Let Me Down Again
музыка концовки, кому надо )

new comers конечно красавцы, но что со звуком на 28ой минуте ? 01:05:56 вам тоже слух режет ? звукорежиссëр в этот момент вышел походу...

девушка на марлине в целом так звучит... "от нашего щеловека на выШке в щалеме😄" либо микрофон подвел, либо такая речь..

совсем забыл добавить про маты, отдельная благодарность за правильное звучание элли, такой какая она должна быть)

а зачем нужно было делать дочь джоеля черной?

Нештяк!

Надеюсь, все не скатится к Ходячим мертвецам с бесконечной болтовней

проходил игру дважды, конечно сюжет знаю, но даже рад что они почти ничего не меняли, как в том же ведьмаке. История и так шикарная. А суперская игра актеров делает сериал просто крышесносным. Если и дальше так пойдет то скорее всего один из лучших сериалов за последние несколько лет точно

Начало очень даже неплохое, смотрим дальше...

в игру не играла ,но мне понравилась первая серия

Сериал неплох, но более тупую и уродливую девочку для Элли найи сложно

Имеет смысл подождать игры на ПК? Посмотрел первую серию, ну клево, но не сильно впечатлило, может после прохождения игры будут другие эмоции? Кто на PS проходил, подскажите.

Первая серия выстрелила достойно. Но не без пары косяков. 1. Каст Элли. На роль Элли взяли наверно самую ужасную актрису эвер, она не вызывает никаких других эмоций кроме отвращения. Просто запоротый в хлам каст на Элли. Когда Джоел бил Охранника она из за спины вылезла и лыбилась во весь рот, это чё реакция? Актёрка на 0. 2. Повествование пока что довольно оборванное. что случилось с городом? как к этому пришли всему? не раскрыто. Возможно пока, жду серию с сюжетом после смерти дочки Джоэла. (Хотя и косяком не назвать). В целом первая серия на 8/10 и это только из за актрисы на роли Элли.(бомбит люто)В остальном сериал топ, буду смотреть.

в россии наоборот , где больше говна там меньше платят

Вот какой был прок от того что эпидемия началась в 2003-м? Кто то просто цифру 1 не смог написать? В 2013-м не осталось ветеранов "Бури в Пустыне" которые не могли найти работу? Sony не разрешили показать статиста с PSP / PS3?
А ведь фактически ничего не меняется, они просто решили переписать свой же сценарий.
P.s. Я очень сильно посмеюсь, если всё таки кадр с играющим статистом в Hotline Miami или пыльной сонькой будет.

Весьма и весьма достойно. Практически ничего лишнего, никакой отсебятины. Спокойное и логичное следование оригинальной истории...И внезапно у нас имеется хорошая игровая экранизация. Вот что мешало авторам "Обители Зла" и "Mortal Kombat" сделать так же, а не заваливать зрителя "своим особым видением".
Паскаль - просто отлично; Рамзи, несмотря на всю критику в её сторону, смотрится на удивление хорошо (даже пару раз забывал, как она бесила в ИП). Даже к 18-летней дочке, вместо 12-летней милахи из оригинала, претензий как бы нет.
Как по мне получилось классно.

На удивление не чувствуется халтурой как современные новинки

Да здравствует правильный перевод названия! Поздравим 7 из 8 озвучек и субтитры со знанием английского языка!

Вступление было ничего. Но дальше очень нудно. Персонажи не вызывают чувства сопереживания. Отдельно стоит отметить выраженную брезгливость семьи гг к по отношению пожилым соседям до начала кризиса, которая подана как общепринятая норма поведения.

может Рамзи и не похожа на Элли внешне, но по духу очень хорошо вписалась
Единственное не представляю ее пока взрослой Элли во втором сезоне
но вообще все кайф для человека, который в игру еще не играл, а только прошел 2 часть на ютубе

как же я ждала этого дня. большие надежды на сериал, надеюсь, не разочарует

Ну что народ, кайфуем? Давненько не было не чего более качественного чем этот сериал в данном жанре. В игру не играл, но в англоязычных чаты фанаты игры подсыкают кипятком.

"Last of us" = "Одни из нас"? Не "последние из нас"? Серьезно? Уринирую на лицо переводчикам.

ЭТО АХУЙ, ЭТО МЫ СМОТРИМ

Жируху не съели в начале, 1/10

Как говорил классик - "это всё грибы.."

всё круто конечно, но для тех кто прошёл игру пока ни чего нового, словно пересматриваешь старый знакомый фильм, но почему то уже с другими актёрами

Трек из конца серии: Depeche Mode - Never Let Me Down Again.

Это бесподобно, если дальше так пойдет, то мои ожидания полностью оправдались, наидолгожданнейший сериал, моя любимая игра, знаменательный день, день Х для меня :D Ох как я его ждала, на заставке дух перехватило от темы игры, я прослезилась даже от счастья, очень срочно захотелось поиграть
Невероятно качественное начало, я возлагаю большие надежды на этот сериал, потому как очень, очень люблю тлоу, в школьные годы я пошла работать, чтобы купить плойку ради этой игры, трейлеры сериала были просто конфеткой, и 1 серия - это восторг, картинка шикарная - все как в игре, отдельное и огромное удовольствие - смотреть, как события из игры переносят на экран <з
Единственный минус HBO - это одна серия в неделю, я уже страдаю, снова жить ожиданием
Посмотрела с русскими сабами, пересмотрю теперь с английскими, надеюсь, что и дубляж будет достойный
Я ждала