Гоблин 1 сезон 1 серия «What Kind of a Guardian Are You?»

Полное у.г странно что рейтинг такой высокий

Пересмотрев море мрака негативщины (уж больно люблю жанр детективы, триллеры, мистику, фантастику), решила всё ж зарядиться позитивом и глянуть что-то для меня свежее и новенькое, для релакса, так сказать. Тем более не так давно подсели на южно корейские сериалы дорамы и фильмы, посмотрев (могу выделить) мы все мертвы, мышь, игру в кальмара, незнакомцев из ада, милый дом, полночь, овца без пастуха, найди меня, паразиты, звонок из прошлого, живой, суровое испытание, я убийца, воспоминания убийцы, в общем много всего, отличного и среднего. А тут стали рекламить Демон или Бессмертный ( Гоблин/ Токкэби Dokkaebi перевод любой из этого подойдёт). С примесью мистики, но сразу было понятно, что больше уклон пойдёт в романтику и комедию. Так вот. Сериал свою задачу выполнил. Некая душевная отдушина.
Нужно понимать, что это классическая корейская лёгкая мелодрама комедия для подростков ( что с первых серий стало ясно) , не пытаясь выискивать в ней нестыковки всякие, не требуя от неё высоких стандартов. Хоть серьёзные глубокие моменты там и встречаются.
Герои в таком жанре и вообще корейцы ведут часто себя странно для нас, или же вовсе глупо, наивно, но в этом и вся прелесть, это задаёт особую атмосферу, как бы это не было нелепо. Взять тех же Друзей, известный сериал, или другой, там поведение героев и ситуации зачастую крайне абсурдны, но это можно есть, как говорится. Это как особый стиль что ль. Причудливо и умилительно.
Хоть сериал не без миусов, местами затяжной, ох эти вечные паузы молчание слоумо, и повторы одних и тех же моментов, что зря растягивают и без того длинных хронометраж, + под конец из плаксивости можно отдельный бассейн состряпать, рояли из кустов, под конец для хэппи энда так вообще нарушается прошлый смысл заложенный и всё начинает как по велению волшебной палочки происходить или наоборот драму немного высасывают, но всё ж чтоб расслабить мозги сойдёт, атмосфера вывозит. Много забавных моментов, вызывающих улыбку. Персонажами проникаешься. В особенности обаятельный сам токкэби Кон Ю и жнец в исполнении Ли Дон Ука. Советую с ним триллер Незнакомцы из ада глянуть. Там и сюжет, и атмосфера жуткая, и перс зацепил.

Жаль тут нет дубляжа по заказу тв3, в нем голоса хорошо подобраны и интонация, эмоции лучше передаются, хотя при этом в переводе тут от мобильное тв лучше звучат некоторые фразы юмор,и от этого смешнее. В общем, можно, конечно, и от мб тв.
При просмотре советую расслабиться, не загоняться, тогда можно и удовольствие получить, зарядиться позитивом. Но этот сериал, наверное, будет не для всех.

Посредственное говно. Первые 2 серии еще как-то но потом это полная жопа. Главная героиня постоянно чем-то недовольна и постоянно занимается хунтой. Спасли ее, а эта блядь недовольна. Приютилита оно опять выёбыается. Время от времени чавкают от чего противно и тошно. Крайне не рекомендую этот злоебучий высер.

А дубляж от тв3 будет?